Paris

Monday the 16th of November 2015: For the first time it is possible to be in Louvre with Mona Lisa alone…

Впервые за много лет можно быть в Лувре с Мона-Лизой на едине…

Paris-Clermont Ferrand 10

I walk around in Paris three days after the attacks. I have no internet, and only access to rumours and news in a language I don’t understand. But it is in these times of terror the strength of drawing becomes visible. Cogito ergo sum turns into pingo ergo sum – I draw, therefore I am.

Гуляю по Парижу три дня после атак. Пытаюсь разобраться, что произошло. Нет интернета, и у меня доступ только к разным невероятным слухам и новости на непонятном мне языке. Но в эти террористические времена чувствуется сила рисунка. Cogito ergo sum превращается в pingo ergo sum – Рисую, значит существую.

Paris-Clermont Ferrand 8

Place de la République – November 16th

Площадь Республики 16-го ноября

Paris-Clermont Ferrand 9

Notre Dame – during a minute of silence

Нотре Дам во время минуты молчания

Paris-Clermont Ferrand 12

Paris-Clermont Ferrand 11

The Cafés are full. The Parisian easiness of being has become an act of resistance.

Вечером все кафе заполнены людьми. Парижская легкость бытия стала актом сопротивления.

Paris-Clermont Ferrand

Flight to Paris on Thursday the 12th of October

Рейс в Париж в четверг 12-го октября


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s